Elenco: Bruno Felipe (BF Design), Pedro Silva (Decoflorália), José Diogo Costa, Dino Gonçalves, Sílvia Costa, Catherine Cabral, João Vilela (Pura Cal), Rita Salgueiro, Maria Barros, Tiago Patrício Rodrigues (Pura Cal), João Urbano (Conceitos de Arte), Maria Eduarda Pinto (BF Design), Ana Veiga e Manuel Arez (Conceitos de Arte); JanetMorais (Koket).

Depois do Natal, começa a operação Ano Novo. Por isso, à boleia de “A Festa das Mesas”, evento que reuniu, no passado mês de novembro, um conjunto de designers e criadores de arte floral, no Hotel Estoril Palácio – numa organização de Carlos Pissarra – mostramos mesas de autor que são um punhado de originais ideias para quem não dispensa celebrar a chegada de um novo ano em grande estilo.

BF Design

“Mergulhe no Verde” foi o desafio de Bruno Felipe e Maria Eduarda Pinto da BF Design: “O momento histórico e político mundial posiciona-se a favor do ‘mundo verde’, contra as queimadas e em prol do reflorestamento. A nossa proposta é trazer ao espaço a brasilidade e a bossa brasileiras”, sublinham. Marcas parceiras: Angélica Cruz (Visual Artist), Petit Chalet Concept Store, Alexandra & Catarino, Nappe Home, Vista Alegre, Vizionaza, Farnesina, Bruno Ivison.

Pura Cal

“Um manifesto de alerta e de retorno à Terra (tema da mesa). O início da vida como iconografia. Metáfora de natureza no seu estado mais puro e bruto. Materiais naturais em simbiose com o design contemporâneo e orgânico da mesa. “Evocam-se paisagens vulcânicas no centro de mesa, criação de Maria Castel-Branco e Pura Cal, paisagismo floral de Lucien Blondel. Cutelaria da Herdmar, pratos de porcelana de uma antiga fábrica em Viana, louças em terracota de Maria Portugal Terracota, copos Bela Silva para Serax, cadeiras Caravela da antiga Olaio.

Rita Salgueiro

“Quando o que desejamos é uma mesa de Natal perfeita, num local diferente, fora do contexto, nada como fazer um ‘Jantar de Natal na Selva’, rodeados do melhor que ela tem para nos oferecer. Tudo é perfeito na Natureza”, resume Rita. Marcas: Vista Alegre (serviço de mesa, coleções Domo e Terrace), Atlantis (copos Noble), Horto do Campo Grande (plantas), Christofle (faqueiro). Toalha de mesa, tapete, veados, entre outras peças, vendidos no ateliê de Rita Salgueiro.

Conceitos de Arte

“Inspirados no icónico Hotel Estoril Palácio, o ateliê Conceitos de Arte quis com ‘Festa no Palácio’ prestar uma homenagem à sofisticação e charme deste cenário lendário com uma composição exclusiva”. Toalha floral e guardanapos pela Table Story, a partir de linhos Pedroso e Osório. Centro de mesa com corais, curadoria da One of a Kind, plantas Horto do Campo Grande. Pratos, em cerâmica, da Costa Nova, faqueiro da Christofle. Ao fundo, tela da artista Paula Paes Leme. Cadeiras originais do hotel intervencionadas pela Mamoa.

Dino Gonçalves

“São dez anos de um evento em que acredito desde o início. A criatividade é a parte que sempre me motivou. Nesta edição, apresentei a mesa Carmen, inspirada na luso-brasileira Carmen Miranda, em especial, numa rara fotografia onde aparece sorridente na sua casa de férias, em Urca, vestida de ‘bolinha’ , na gíria brasileira ‘Poá’. Evoquei o calçadão do Rio de Janeiro e criei um palco com 22 balões em papel de arroz.” No final, todos os convidados receberam um presente Guerlain, personalizado pelo Atelier Dino Gonçalves.

José Diogo Costa

O diretor criativo da Sanimaia destaca: “Trésor Fleuri” é como se tratasse de um tesouro, para criar momentos inesquecíveis. Receber implica a criação de um ambiente encantador e de envolvimento – significa a promoção de memórias duradouras. As peças exclusivas e luxuosas foram pensadas ao detalhe, cada uma requer know-how, a minha assinatura. Todos os elementos – girafas, marcadores, menu, etc.- e pratos foram fundamentais para uma refeição única e divinal. Pratos da Raynaud, faqueiro Cutipol, copos da Vertreri di Empoli, girafas Alcino Silversmith, guardanapos, toalhas e flores by José Diogo Costa, cadeiras @Atelier m 23, Sanimaia.

Maria Barros

Nesta “Palm Beach Revival’ , Maria Barros quis fazer uma homenagem ao cenário que criou em 2014. “Celebrava Palm Beach, na sua era Slim Aarons. É uma estética que continuo a adorar, uma lufada de ar fresco e alto astral! Desta vez, contei com o total apoio da Sanimaia, parceria que adorei, não só porque a loja tem uma oferta maravilhosa, mas principalmente pelo lado humano e forma como fui recebida na empresa, que não é mais do que uma grande família”. Flores da Decoflorália e plantas da Jardim Primavera.

Sílvia Costa

“A inspiração para esta mesa ‘Palm Bliss’ nasceu das palmeiras cenográficas que enquadram a mesa. Quis criar um ambiente tropical, mas com um toque de sofisticação. O objetivo foi trazer uma atmosfera que combinasse elementos naturais e texturas artesanais, equilibrando a serenidade da natureza com a elegância contemporânea. Esta mesa celebra exatamente isso: a calma e a exuberância que todos precisamos nos momentos mais especiais, assim como A Festa das Mesas”, sublinha a designer de interiores, Sílvia Costa.

Catherine Cabral

“A mesa ‘La Mer en Hiver’, mais do que art de table, narra uma história ligada ao mar e à natureza. O conceito nasce do imaginário de um mar de inverno, um cenário onde a natureza se reinventa, onde o mar invade a costa e o musgo se forma, dando origem a uma nova paisagem. É esta natureza reinventada que inspira a nossa criação, unindo o legado da Christofle (marca que sempre teve um lugar especial na minha casa) com a visão do Atelier Catherine Cabral Design de Interiores”. Outras marcas parceiras: Forma & Enredo e Plantas Soltas. festa das mesas

Janet Morais by Koket

Dez anos depois da primeira edição de “A Festa das Mesas”, evento organizado por Carlos Pissarra (autor e mentor do projeto), a fundadora e CEO da Koket, Janet Morais, desafia os convidados a entrarem “num cenário mágico, a partir do tema ‘Nature’s Enchanted Beauty’. O fascínio pelas borboletas e os mistérios da Natureza são a inspiração central desta experiência destinada a despertar os sentidos”. Janet quis destacar fauna e flora, mas igualmente a excelência do design contemporâneo. Por isso, os olhos são atraídos para o mobiliário, luxuoso e sofisticado, da Koket e Boca do Lobo, e para peças de marcas tão icónicas como a Vista Alegre. festa das mesas

Pedro Silva-Decoflorália

“Jantar no Jardim”. “Construímos um verdadeiro jardim no Palácio Estoril Hotel. Montámos uma pérgola de eras e flores naturais, selecionámos mobiliário de exterior, toalha com padrão floral e relva natural, no chão”, refere o responsável da Decoflorália. “O centro da mesa foi inspirado num jardim francês e apresenta bolas de buxus. Selecionámos pratos Philipe Deshoulières, talheres em bambu verde e copos de marca própria. Tivemos ainda a ajuda de Deco Collection e da Festa Aluga.”

Carlos Pissarra

Uma mesa solidária com execução de Carlos Pissarra. Destaque para a presença do novo serviço de mesa Étoile, assinado pela marca portuguesa, Spal.

Fotos: João Bessone.

A coleção Mosteiro, lançada pela Claraval, é uma parceria com Sónia Tavares.

“A marca nasce da parceria entre a empresa Perpétua, Pereira & Almeida (PP&A), detentora da Claraval, e a Skopelab, fundada por Mark Lloyd, que se dedica ao design computacional e a desenvolver algoritmos”, explica Fábio Caldas, da PP&A.

A voz da vocalista dos The Gift deu origem a 11 peças de cerâmica.

“O que distingue a Claraval é a sua abordagem única de transformar som em arte. Através de uma tecnologia pioneira de Sound-Made Ceramics, a marca utiliza algoritmos sonoros para capturar frequências e convertê-las em formas tridimensionais. Cada peça é uma representação visual do som”, continua Fábio Caldas.

As coleções (caso da Mosteiro feita a partir da voz de Sónia Tavares) são produzidas na fábrica da Perpétua, Pereira e Almeida, em Alcobaça.

“Após todo o processo tecnológico de conceção das formas, passamos à impressão 3D dos modelos, para criar o molde que será usado para dar vida às peças. Estas são fabricadas em Alcobaça, na nossa fábrica, através de métodos tradicionais.”

As peças das coleções Mosteiro, Mia e Foz estão disponíveis na loja do Mosteiro de Alcobaça, na Panamar Concept Store (Porto), na Coletivo 284 (Lisboa) e também online, em claraval.pt.

Além das coleções já existentes, caso da Mosteiro (feita a partir da voz de Sónia Tavares), Mia (em colaboração com a cantora Mia Benita) e Foz (que representa o som da foz do rio Douro), a Claraval tem previsto o lançamento de novos produtos. “Os nossos planos passam por expandir a gama Foz e lançar, em fevereiro, na Ambiente, em Frankfurt, a Forbidden Fruit, que traz uma nova nuance à marca, dado ser a primeira coleção que não é feita a partir de sons, mas de campos magnéticos.”

FOTOS: cedidas

Ricardo Pereira e Família
Ricardo e Francisca Pereira com os filhos, Vicente, Francisca e Julieta
Foto: Luís Coelho

Foi num dia de de Inverno frio, mas cheio de sol, que nos encontrámos com Ricardo Pereira, a mulher, Francisca e os três filhos, Vicente, de 13 anos, Francisca, de 11, e Julieta, de 7, num dos hotéis mais charmosos de Lisboa, para a entrevista e produção fotográfica que abre o novo ano.

Durante toda a tarde, que se prolongou até ao início da noite, a família mostrou a união de que é feita e a boa disposição que caracteriza todos os elementos, mesmo quando o cansaço de um longo dia de trabalho para os mais velhos e escola, no caso dos mais novos, começa a dar sinais.

Animados e crentes que 2025 vai ser “um grande ano”, o ator e a empresária conversaram com a CARAS sobre os seus sonhos, desejos e projetos, mas também da forma como sentem que estão todos a crescer no bom sentido, rodeados de amor e, agora, num regresso a Portugal, depois de anos a ter como base o Rio de Janeiro, no Brasil.

Veja o vídeo realizado durante a produção e leia a entrevista na próxima ediçao da CARAS, nas bancas segunda-feira, dia 30 de dezembro.

Ricardo Pereira e Família

Cláudia Vieira com a avó, Ludovina | Foto: José Oliveira

Sempre atenciosa e preocupada com a saúde e bem-estar da matriarca da família, Cláudia Vieira tem na avó paterna, Ludovina, que celebrou 92 anos a 16 de outubro, um exemplo e inspiração de vida. “A minha avó é uma pessoa muito prática e herdei isso dela. Gostarmos de estar rodeadas pela família também é uma caraterística que temos em comum. Mas ela é muito mais disponível para a cozinha do que eu. Esse lado gostava de ter herdado. Sabe muito bem beber um bocadinho da sabedoria da minha avó”, revela a orgulhosa neta, que se fez acompanhar daquela que considera “o pilar da família” ao Mercado de Natal SIC Esperança, que decorreu nas instalações do Grupo Impresa, em Paço de Arcos.

“É uma avó que não parou no tempo, adapta-se”, adianta sobre a bisavó das suas filhas: Maria, de 14 anos, e Caetana, de 5. A atriz e apresentadora da SIC destaca a importância de prestar atenção e cuidados aos idosos, o que não acontece em muitos casos: “Eu e as minhas primas vamos ‘sorteando’ a companhia da avó. Mas a parte boa é que não é ‘empurrar’, pelo contrário, todas queremos estar com ela o máximo tempo possível.”

Mercedes Balsemão | Foto: José Oliveira

O pouco faz muitas vezes a diferença e pode ser transformador na vida de quem tem quase nada. Na qualidade de presidente e cofundadora da SIC Esperança, Mercedes Balsemão lida de perto, e diariamente, com muitos problemas de natureza social. Através de vários projetos desta Instituição Particular de Solidariedade Social (IPSS), e com o apoio dos respetivos parceiros, ajuda a dar resposta a muitas preocupações dos cidadãos.

Licenciada em Ciências Sociais pelo Instituto Superior de Ciências Sociais e Políticas, a mulher de Francisco Pinto Balsemão recebeu a CARAS no terceiro Mercado de Natal SIC Esperança, que, uma vez mais, decorreu nas instalações do Grupo Impresa, em Paço de Arcos.

– Como é que o anual Mercado de Natal ajuda a SIC Esperança?

Mercedes Balsemão – É uma das formas de angariarmos fundos para os nossos projetos e estamos contentes por continuarmos a ter a adesão de muitas marcas e uma enorme variedade de produtos à venda.

– Sente que o lado solidário de cada um sobressai nesta época do ano?

– Sim. A solidariedade vem mais ao de cima nesta altura em que as pessoas estão mais sensibilizadas para o ajudar próximo.

Mercedes Balsemão | Foto: José Oliveira

– Há mais de 20 anos à frente desta IPSS, como tem sido possível proporcionar apoio a tantas pessoas com diferentes problemas?

– Já apoiámos e fizemos a diferença na vida de muitas pessoas, sempre através de instituições e com projetos muito concretos. Desde a terceira idade, na área da saúde, em tornar mais facilitada a vida de pessoas com deficiência. Temos conseguido abranger todas as áreas em que as pessoas têm problemas e precisam de ajuda. Recentemente estamos focados na educação, que consideramos que é o futuro. Sem educação ninguém vai a lugar nenhum. Começámos pelo primeiro ciclo, estamos a apoiar projetos educativos pelo país. Angariamos dinheiro através do projeto Dinheiro Miúdo para os Miúdos, em que toda a gente pode contribuir nem que seja com um euro [os donativos podem ser efetuados no site da SIC Esperança]. No fundo, queremos envolver toda a sociedade e todas as pessoas que acreditam no futuro das crianças e de Portugal.

– Reúne-se uma equipa empenhada em realizar autênticos milagres.

– Somos uma equipa minúscula que faz milagres. Três pessoas. Toda a ajuda que recebemos é pouca. Por isso é que quantas mais pessoas nos ajudarem e mais verbas tivermos disponíveis, a mais pessoas conseguimos chegar e melhor conseguimos fazer. É como um íman: uma coisa atrai a outra.

– Para alguém que há tantos anos tem ajudado a fazer a diferença na vida de outros, como é que a SIC Esperança já mudou a sua vida?

– A minha também tem mudado, sim. Torna-me uma pessoa mais sensível, solidária e compreensiva com todos os problemas. Com muito mais vontade em ajudar e resolver, que é o mais importante. Mas a solidariedade é algo que já vem de mim, antes de tudo.

– Ao longo do seu percurso esteve envolvida em diferentes áreas e atividades. Estudou Ciências Sociais, publicou um romance histórico em 2013. Hoje o que prevalece?

– Prevalece sentir-me dedicada à área social, sobretudo porque dá muito trabalho e não dá para fazer muitas mais coisas. Se queremos fazer bem o que estamos a fazer, às vezes é necessário focarmo-nos numa coisa só.

– Como olha para o futuro e os problemas sociais que o mundo atravessa?

– Adorava ter uma bola de cristal para descobrir como será o futuro. Não sei! Está tão difícil em todo o mundo, a cada dia que passa há mais focos de tensão, mais conflitos, guerras e ódios que vêm ao de cima, as pessoas estão muito desesperadas e agressivas. E isso faz pensar que, de facto, é preciso mudar alguma coisa estruturalmente, mas não sei como isso se faz. Gostava muito de saber.

– Algum pequeno conselho para que juntos consigamos deixar o mundo melhor?

– É importante, pelo menos, fazermos a paz à nossa volta. Tanto quanto pudermos. Já que não podemos fazer a paz no mundo inteiro, tentemos fazê-la ao nosso lado.

2024 está a gastar os últimos cartuchos, por isso, propomos que comece já a pensar em renovar a sua casa, para começar um novo ano com muita energia e revitalizado. E para que o possamos ajudar, sugerimos um conjunto de peças contemporâneas e de marcas de design icónicas, que além da qualidade e funcionalidade evidentes, enriquecem e personalizam qualquer ambiente. renovar a casa

Artemide

A versão para chão da família Ixa, concebida pela Foster + Partners para a Artemide, está agora também disponível num vermelho marcante. A Ixa combina um design elegante com tecnologia avançada, apresentando uma cabeça esférica que se ajusta com precisão através de uma ligação magnética. E o icónico Nessino, da Artemide, brilha também com novas cores. Conhecido pelo design original aliado a um certo charme dos anos 60, o Nessino está disponível também numa nova paleta de tons, que dão um toque de energia extra a este candeeiro intemporal. renovar a casa

Danese Milano

A colaboração entre a Danese Milano e o estúdio de arquitetura Herzog & de Meuron promete um diálogo perfeito entre estética e funcionalidade, utilizando materiais nobres como o mármore e a cortiça. O Pebosto Peso e o Pebosto Stop combinam a durabilidade e o encanto natural do mármore com um design versátil que confere um toque escultural aos espaços, complementado pela cortiça no batente da porta. A Pebosto Bowl, por outro lado, celebra a simplicidade, convidando-nos a imaginar objetos do quotidiano com elegância, enfatizando a ligação entre forma e função. Esta coleção incorpora um minimalismo sofisticado, em que cada peça é trabalhada para não ser apenas mais um objeto, mas uma experiência sensorial. renovar a casa

Zanotta

É uma reedição das jarras Dealbata, da Zanotta, originalmente concebidas por Alessandro Mendini em 1986. As peças são uma homenagem à criatividade intemporal deste designer, não são apenas acessórios decorativos, mas verdadeiras obras de arte que misturam estética e funcionalidade, contando uma história de inovação e beleza que vai além da mera forma. Fabricados em terracota vidrada, os vasos estão disponíveis em branco brilhante e laranja, com pormenores decorativos aplicados à mão que refletem o trabalho artesanal e a pesquisa estética que definem a obra de Mendini.

Gufram

A Gufram apresenta duas adições à família Guframini: novas variações de cor do icónico Bocca Unlimited e a estreia da nova miniatura Capitello. Estes ícones à escala 1/8 captam na perfeição o espírito de uma corrente que aborda a irreverência do design contemporâneo.

Kvadrat

O conjunto Shaker, da Kvadra, é um novo conceito para a casa que revoluciona a forma como vivemos, trazendo elegância e ordem a todos os espaços. Este sistema de arrumação, juntamente com a sua gama de acessórios, celebra a utilidade e a funcionalidade, oferecendo uma nova interpretação da materialidade. O Shaker System inclui duas coleções, num total de 26 peças, disponíveis em quatro cores: rosa, verde, branco e preto. A primeira coleção apresenta artigos para a área de estar e entrada, enquanto a segunda linha oferece produtos para a casa de banho, como roupões, toalhas, acessórios de beleza, chinelos e bolsas.

Memphis

Fundada por Ettore Sottsass em 1981, a Memphis começou por ser um espaço destinado a desenvolver novas ideias de design e rapidamente se tornou um fenómeno cultural. Graças à criatividade de designers como Aldo Cibic, Marco Thun, Marco Zanini, Martine Bedin, Michele De Lucchi, Nathalie Du Pasquier e George Sowden, a Memphis redefiniu hábitos de vida, revolucionou a lógica do design e captou a essência do mundo que pensa o objeto.

Sofia Ribeiro | Foto: José Oliveira

Se profissionalmente este foi um dos anos mais felizes de Sofia Ribeiro, que ainda podemos ver como protagonista da novela da SIC Senhora do Mar (papel que lhe valeu uma nomeação para o Globo de Ouro de Melhor Atriz de Ficção), já em sua casa os desafios foram maiores. Com duas sobrinhas menores ao seu cuidado desde 2023, a atriz faz uma aprendizagem diária para estar à altura daquele que considera o papel mais importante da sua vida. “Toda esta dinâmica nova na minha vida de adaptação às crianças, pode parecer fácil, mas foi difícil gerir tudo ao longo deste ano, com muito trabalho pelo meio. Aprender a educar duas crianças tem sido desafiante. Por mais amor que tenhamos, é difícil”, revelou a estrela, de 40 anos, no Mercado de Natal SIC Esperança: “Tento promover ao máximo que elas possam estar com pessoas de quem gostam, que gostam delas e que as estimam.”

Terminados todos os compromissos profissionais, Sofia Ribeiro vai proporcionar às meninas a passagem de ano num destino tropical. “Estou feliz por podermos entrar no novo ano da forma de que mais gosto, que é com calor, praia e mar.”

Luís Borges | Foto: Rui Valido

A educação dos filhos, os desafios da pré-adolescência e as tradições natalícias dominaram a conversa que o modelo e empresário Luís Borges teve com a CARAS num brunch no Palácio do Chiado, em Lisboa, onde foi apresentado o novo Intensive Retinol, da Esthederm, durante o qual revelou ainda como lida com as responsabilidades de ser pai, como tenta construir uma relação com os filhos, baseada em regras, respeito e amor, e a forma como estabelece limites e recompensas.

“Para mim, o mais importante é que eles estudem e tirem boas notas. Isso vem antes de qualquer outra coisa. Se cumprirem, podem ter tudo – ou quase tudo – o que quiserem. Quero que entendam que o mais importante é o esforço que fazem para a sua educação”, garante Luís que, recorde-se, assumiu a educação de Bernardo, hoje com 14 anos, Lu, de 12, e Edu, de 10, que chegaram à sua vida quando morava com Eduardo Beauté, que morreu em setembro de 2019. “Ensino-lhes que tudo o que temos é fruto de muito trabalho e esforço. Quero que os meus filhos valorizem o que têm e que respeitem os outros”, disse.

Cristiano Ronaldo proporcionou à família mais um Natal certamente inesquecível, onde não faltou neve, auroras boreais e até um encontro com o Pai Natal, ou não estivessem na sua terra, a Lapónia.

Três anos depois de Georgina Rodríguez ter estado naquela região do norte da Finlândia com os filhos do casal – o futebolista, na altura, não os acompanhou por estar a jogar – a família regressou ao Polo Norte para passar as férias de Natal.

Instalados num luxuoso chalé, com vistas panorâmicas de tirar o fôlego, Ronaldo e Georgina partilharam alguns dos momentos mais especiais que viveram com Cristiano, de 14 anos, Eva e Mateo, de 7, Alana Martina, também de 7, e Bella Esmeralda, de 2.

Uma merecida pausa para o jogador, de 39 anos, que continua a valorizar o tempo que passa ao lado da sua família.

Ana Patrícia Carvalho
Foto: Luís Coelho

Jornalista reconhecida pela sua visão assertiva e pela dedicação ao trabalho, Ana Patrícia Carvalho, de 39 anos, reflete sobre a sua perspetiva para esta quadra festiva e os desafios que marcam a atualidade. Garante que valoriza o tempo com a família, a quem não quer que falte saúde, e a preservação das tradições.

A sua preocupação a nível global é, como partilhou com a CARAS num evento da Douglas, que “consigamos viver uma paz que está cada vez mais complicada e que também nos afeta a nós. Portanto, no fundo, que estejamos mais atentos ao próximo“.

O escalar da tensão mundial e a ameaça de uma nova guerra é uma realidade à qual não se consegue abstrair, já que, sendo jornalista, não há folgas ou férias que a consigam afastar da vigilância constante da atualidade. “Devemos estar conscientes, se bem que, ouvindo os especialistas diariamente, a retórica e a narrativa têm sido seguidas. Essa ameaça, a cartada do medo, tem sido jogada muitas vezes. Estão a ser dados passos que confirmam algumas mudanças, mas esperamos que permaneça nessa retórica e que não escale, que consigamos pela via diplomática alguma paz e entendimento, porque as consequências a nível mundial estão à vista, as peças geopolíticas estão todas a mexer e isso deve preocupar-nos, porque pode estar aqui uma mudança. A ordem mundial pode também ela estar a mudar e isso deve-nos deixar preocupados q.b., mas atentos”, afirma a pivô da SIC que, num discurso realista, não deixa de transmitir uma mensagem de esperança.