
Natalie Portman
Getty Images
A interpretação de
Natalie Portman no filme
Cisne Negro está a gerar polémica. Depois de ter revelado a sua indignação pelo número de cenas realizadas no filme à revista
Glamour,
Sarah Lane, a estrela da companhia American Ballet Theatre, de 27 anos, que foi o duplo da atriz israelita, terá recebido um telefonema dos produtores do filme para ficar calada.
"Eles perguntaram se eu poderia não dar mais entrevistas até aos Óscares, para não criar uma má imagem da Natalie. Eles estavam a tentar passar a imagem de que a Natalie tinha feito algo de extraordinário. Algo que é praticamente impossível, pois ninguém se torna uma bailarina profissional num ano e meio ", afirmou Lane no programa
20/20 na passada sexta-feira.
Darren Oronofsky, diretor do filme, e
Benjamin Millepied, coreógrafo e noivo de Natalie, negam as acusações de Sarah.
"Existem 139 cenas de dança no filme. 111 são da Natalie. 28 pertencem a Sarah Lane", disse Oronofsky à revista
Entertainment Weekly.
"Foi tão verdadeiro, tão fantástico. Lane só fez o trabalho de pés, os fouettés e uma diagonal no estúdio. Honestamente, 85% do filme é a Natalie", referiu o noivo da atriz, de 29 anos, ao jornal
Los Angeles Times.
A co-protagonista do filme,
Mila Kunis, também já saiu em defesa da vencedora do Óscar de Melhor Atriz.
"Ela fez cada movimento das suas danças. [Lane]
Não foi usada para tudo, serviu como uma rede de segurança", disse à
Entertainment Weekly.
*Este texto foi escrito nos termos do novo acordo ortográfico.