Foi finalmente lançada a autobiografia de Woody Allen, Apropos of Nothing, na qual o realizador americano, de 84 anos, escreve sobre o início da relação com a sua atual mulher, Soon-Yi Previn. À época, em 1992, a jovem de origem coreana era filha adotiva da companheira do realizador, Mia Farrow (que a adotara com o anterior marido, o músico André Previn), e a atriz descobriu tudo quando encontrou fotos de Soon-Yi nua entre as coisas do marido. A jovem tinha 22 anos, Allen, 57, e a história foi um verdadeiro escândalo.
O realizador de Manhattan, Match Point ou Um Dia de Chuva em Nova-Iorque relata agora como tudo se desenrolou: “Passámos de duas pessoas que não gostavam particularmente uma da outra para um casal com um casamento de 20 anos que continua apaixonado”, escreve, explicando que tudo começou quando a convidou para ver um jogo de basquetebol dos New York Knicks e ela lhe contou que Mia Farrow a maltratava. Diz o realizador que descobriu então que a atriz punira fisicamente a filha durante a infância pela incapacidade de aprender inglês e a declarara “irremediavelmente estúpida”.
Allen relata também que, segundo Soon-Yi, Mia Farrow se teria recusado a levá-la ao médico numa ocasião em que fraturou um tornozelo a jogar futebol e que a agredira com uma escova de cabelo, um telefone e uma peça em cerâmica em situações variadas. “Dou esta informação para contextualizar, para que se perceba que quando a Soon-Yi foi viver comigo não se tratou simplesmente de uma órfã ingrata que traiu uma benfeitora terna e amorosa que a tirou de uma vida miserável para lhe dar outra de luxo”, justifica o realizador, explicando que a relação foi crescendo gradualmente desde essa primeira saída a dois. “Levámos muito, muito tempo, a passar desse princípio de amizade a este carinho mútuo, mas aconteceu e surpreendeu-nos”, conta Allen, que diz ter descoberto em Soon-Yi “uma jovem fabulosa, forte e cheia de classe, muito inteligente, cheia de talento em potência e pronta a desabrochar se alguém mostrasse por ela um pouco de interesse, um pouco de apoio e, sobretudo, um pouco de amor.”
Woody Allen conta que começaram a passar algum tempo juntos, “a passear, conversar e, claro, a irmos para a cama”, reconhecendo que compreende “o choque, a consternação, a raiva, tudo” quando Mia Farrow encontrou as fotos da filha nua. “Foi a reação correta”, diz, explicando que tudo se manteve em segredo porque Soon-Yi já não vivia com a mãe.
Nesta autobiografia, o autor confessa que na altura supunha que a relação seria apenas uma aventura e que a jovem acabaria por se interessar por alguém da idade dela. “Não tive consciência de quão ligados já estávamos um ao outro”. Relata também que Mia Farrow, ao descobrir a situação, reuniu os filhos e disse-lhes que o pai tinha violado Soon-Yi. “A Mia gostava de dizer às pessoas que eu tinha abusado da filha menor, quando na verdade ela já tinha 22 anos. O nosso amor, que resultou num casamento de 20 anos, não começou de todo com um abuso.” A própria Soon-Yi já explicou que nunca teve com o realizador uma relação de pai e filha.