James Corden admitiu durante o seu programa, The Late Late Show, ter feito um “comentário muito indelicado” a um funcionário do restaurante Balthazar, em Nova Iorque, onde esteve em duas ocasiões, no passado mês de junho e este mês de outubro, tendo causado problemas a alguns trabalhadores daquele espaço em ambas as vezes, de acordo com o relato do dono do estabelecimento, Keith McNally.
“James Corden é um excelente comediante, mas um pequeno cretino”, escreveu o proprietário – nas redes sociais -, que decidiu banir o apresentador, explicando o que o motivou a tomar essa decisão. De acordo com os relatos que lhe foram feitos pelos gerentes, da primeira vez que Corden frequentou o lugar, em junho, terá encontrado um fio de cabelo na comida. O gerente pediu desculpa pelo sucedido, mas o apresentador terá exigido que lhe dessem “uma rodada de bebidas” grátis, para não escrever uma crítica negativa, e na segunda vez terá reclamado com o empregado de mesa, porque havia “um bocadinho de clara de ovo” na sua omelete de gema de ovo.
Num episódio recente do seu programa, Corden afirmou ter pensado que não tinha tido nenhuma atitude errada. “Não gritei, não me levantei, não chamei nomes a ninguém ou usei palavrões”, referiu, sem deixar de admitir que, na verdade, foi “mesmo rude. Foi desnecessário e desagradável“, acrescentou, explicando ainda que não teve intenção de “magoar ninguém”.
“Adoro aquele restaurante e as pessoas que lá trabalham. Espero que me deixem voltar lá um dia, para pedir desculpas pessoalmente”, referiu ainda.
Depois da publicação, McNally referiu que Corden entrou em contacto e pediu desculpa pelo seu comportamento. Entretanto, o proprietário voltou a usar as redes sociais para comunicar que acredita “em segundas oportunidades” e que perdoa o apresentador do The Late Late Show.