A desfrutarem, com a restante família real inglesa, as tradicionais férias de verão em Balmoral, na Escócia, o príncipe Carlos e o filho mais velho, William, foram pela primeira vez juntos ao famoso Royal Edinburgh Military Tattoo. Nesta “saída a dois”, pai e filho mostraram-se muito divertidos e interessados em tudo o que se estava a passar. Recebidos com pompa e circunstância no Castelo de Edimburgo, os príncipes assistiram a várias atuações e fizeram um brinde à sua saúde em gaélico.
