Foi com uma fotografia de Isabel II ao seu lado, que o rei Carlos III se dirigiu, pela primeira vez, à nação, num discurso previamente gravado, e transmitido na televisão.
“Falo-vos hoje com sentimentos de profundo sofrimento. Durante a sua vida, a Sua Majestada a Rainha, a minha amada mãe, foi uma inspiração e um exemplo para mim e para toda a minha família. Devemos-lhe o seu amor, afeto, guia, compreensão e exemplo. A rainha Isabel II foi a promessa de um destino cumprido. Essa promessa de uma vida de longo serviço renovo-a hoje, perante vocês. Apesar da dor pessoal que eu e a minha família estamos a viver, partilhamos um profundo sentido de gratidão pelos mais de 70 anos que a minha mãe serviu as pessoas de tantas nações. Ela fez sacrifícios pelo dever. A sua dedicação e devoção nunca vacilaram durante os tempos de mudança e progresso, durante os tempos de alegria e celebração, e durante os tempos de tristeza e perda”, começou por dizer o agora rei.
Neste discurso, Carlos III não escondeu o momento de dor, mas mostrou sempre a firmeza e a vontade de continuar o legado deixado por Isabel II: “O afeto, admiração e respeito que ela inspirou tornaram-se na marca do seu reinado. Ela combinava estas qualidades com humor e a capacidade de ver sempre o melhor das pessoas. Presto tributo à memória da minha mãe e honro a sua vida de serviço. Sei que a sua morte traz muita tristeza a muita gente e partilho esse sentimento de perda com todos vocês. O papel e os deveres da monarquia mantêm-se e prometo servir com lealdade, respeito e amor, como tem sido até aqui”.
Neste momento, o rei fez questão de referir diretamente a importância da sua mulher e dos seus filhos. “A minha vida mudou, enquanto assumo as minhas novas funções. É também um tempo de mudança para a minha família. Conto com a ajuda da minha adorada esposa, Camilla. Em reconhecimento pelo seu leal serviço público, desde o nosso casamento, há 17 anos que se torna na minha rainha consorte. Sei que ela trará para as demandas do seu novo papel a firme devoção ao dever em que me tenho apoiado tanto nos últimos anos. Como meu herdeiro, William assume os títulos escoceses, que me dizem tanto. Tenho orgulho em torná-lo príncipe de Gales, para representar com orgulho o país cujo título tive o grande privilégio de assumir durante tanto tempo de minha vida. Com Kate ao seu lado, tenho a certeza que vão continuar a inspirar a nossa nação. Quero também expressar o meu amor por Harry e Meghan que continuam a construir a sua vida noutro país”, expressou. Esta referência é particularmente importante nesta fase, em que os duques de Sussex estão de costas voltadas com a família real.
O momento mais emotivo do discurso de Carlos III aconteceu no fim, quando dedicou algumas palavras diretamente à sua mãe, a falecida rainha: “À minha querida mamã, agora que começa a sua grande última viagem, em que se irá juntar ao meu querido falecido papá, irei apenas dizer isto: obrigado. Obrigado pelo seu amor e devoção para com a nossa família. Que um coro de anjos cante para si na hora do seu descanso.”
