A alegria e a energia positiva que transparecem dos trabalhos de Emily Jackson, artista plástica britânica conhecida sob o nome de Wolffia Inc., não deixou indiferente a casa Pierre Frey. Seduzida por aquelas vigorosas pinceladas, traduzidas em dinâmicas formas abstratas e cores intensas, a editora de tecidos desafiou Emily a colaborar numa das suas coleções, a Carnet de Voyage. arte chega à casa
O estúdio de design da marca encarregou-se de reinterpretar em tecidos e papéis de parede todo o universo da artista, trabalhado por Emily de forma instintiva em sucessivas camadas de óleo ou tinta acrílica. São múltiplas composições, pinceladas ora opacas, ora transparentes, foscas ou brilhantes, lisas ou com relevo, que os designers da marca procuraram replicar em dois tipos de materiais tão distintos. arte chega à casa
Os papéis de parede revelaram-se quase cópias fiéis das telas da artista: conservam cores, motivos e a mesma escala das suas pinturas. Já os tecidos eliminam a dimensão das formas, mas mantêm as principais características da obra de Emily. arte chega à casa
A emoção e liberdade criativa está refletida numa profusão de pontos bordados à mão, em relevo e de espessura diversa, que enriquecem os delicados linhos. Curioso notar que, apesar destas duas diferenciadas interpretações do trabalho artístico, os designers da Pierre Frey souberam manter intacto o sentido lúdico que tão bem caracteriza o trabalho e postura desta artista britânica. a
Fotos: Philippe Garcia, William Keeler, Constance E.T. de Tourniel
rO estúdio de design da marca encarregou-se de reinterpretar em tecidos e papéis de parede todo o universo da artista, trabalhado por Emily de forma instintiva em sucessivas camadas de óleo ou tinta acrílica. São múltiplas composições, pinceladas ora opacas, ora transparentes, foscas ou brilhantes, lisas ou com relevo, que os designers da marca procuraram replicar em dois tipos de materiais tão distintos.te chega à casa
