A foto, tirada em 1993 por Michel Comte e que apresenta a ex-modelo e cantora nua, já era conhecida, mas agora, a empresa de roupa Pardon decidiu usá-la como imagem de marca das suas malas. No saco, à venda por 5 euros, pode ler-se: "O meu marido devia ter-me comprado uma Pardon".A utilização da fotografia de Carla Bruni para este propósito já levou a mulher do Presidente francês, Nicolas Sarkozy, a colocar a marca em tribunal, exigindo 125 mil euros de indemnização, que se destinarão a fins de caridade. Também o fotógrafo pode vir a denunciar a empresa por esta não ter respeitado os direitos de autor.
Imagem de Carla Bruni nua usada em malas
A empresa Pardon usou uma fotografia da primeira-dama de França como imagem de marca dos seus sacos