Cristiano Ronaldo e Rafael Nadal, dois dos melhores atletas do mundo, juntaram-se no novo filme da Nike para demonstrar a tração e velocidade explosiva das novas chuteiras Mercurial Vapor VIII.
O filme começa com Rafael Nadal a treinar o seu serviço num sofisticado clube de ténis, quando de repente o ambiente calmo é interrompido pelo barulho de um carro desportivo. Cristiano Ronaldo, equipado a rigor, entra no clube e avança decidido para o court para cumprimentar o tenista que questiona a sua escolha de calçado para um jogo de ténis – o novo par das botas Mercurial Vapor VIII.
Vemos, então, as estrelas do ténis e do futebol trocar serviços e passes com uma bola de ténis, de um lado para o outro da rede. Primeiro, a brincar, depois as coisas tornam-se um pouco mais competitivas. Nadal faz um serviço estrondoso a que Ronaldo responde com um volley.
Enquanto cada jogador tenta recuperar a bola de ténis, aparece subitamente uma bola de futebol. Rafa calça as botas e a diversão e habilidade de ambos os jogadores é evidenciada. À medida que Ronaldo e Rafa se cumprimentam após um memorável jogo de “fute-ténis”, Nadal decide agarrar nas botas que ganhou na sessão de futebol para frustração de Ronaldo.