Partindo das Novas Cartas Portuguesas, livro escrito por Maria Teresa Horta, Maria Velho da Costa e Maria Isabel Barreno, publicado em 1972, e da documentação histórica da altura, nomeadamente do julgamento das três escritoras, que ficaram então conhecidas como as “Três Marias”, Leonor Buescu e Catarina Rôlo Salgueiro, da companhia Os Possessos, criaram o espetáculo Ainda Marianas, em cena no Teatro Nacional D. Maria II. “Falando com a Maria Teresa Horta, a única das autoras que está viva, chegámos ao compromisso de utilizar o livro, não escrevendo textos nossos, tendo também autorização para usar documentação da época. Acabámos por usar o livro, o processo judicial e algumas entrevistas que as autoras deram. Depois, foi fazer uma amálgama de todas essas fontes”, explicou Leonor no fim do ensaio para a imprensa.
Expondo a condição feminina na ditadura, as criadoras fazem ainda o paralelismo com a mulher contemporânea, que continua a ser vítima de violência doméstica, a sofrer diariamente com as desigualdades de género e com as expectativas e opressão de “uma sociedade que a usa”, como se ouve em palco. “Quisemos fazer um espetáculo que falasse não só do que já foi, mas do que ainda é. Daquilo que sentimos que são as nossas inquietações, preocupações, do que ainda está por fazer. Portanto, recorremos a cartas que fazem essa ponte com a atualidade. 50 anos depois há muitos textos que poderiam ter sido escritos este mês”, salientou Catarina.
Este espetáculo é levado à cena pelas atrizes Rita Cabaço, Teresa Coutinho e Ana Baptista e pode ser visto até dia 8 de maio.
Fotos: Paulo Jorge Figueiredo