As férias estão a acabar e essa é uma realidade para todas as pessoas, sejam elas ou não da realeza. No caso da coroa britânica, isso significa que é tempo de deixar para trás a residência de Balmoral e regressar aos deveres do quotidiano.
Então, quem são os membros da realeza que ainda permanecem ao lado da rainha Isabel II e do duque de Edimburgo naquela casa? A verdade é que não estão sós: este domingo, 8 de setembro, a duquesa da Cornualha e ao príncipe Carlos foram vistos a sair da propriedade em direção à eucaristia que teve lugar na igreja Crathie Kirk, no seu próprio carro, tendo chegado separados da monarca inglesa. Sorridentes e sob o olhar atento de quem passava, acenaram à multidão enquanto o príncipe de Gales conduzia o automóvel.
À semelhança de Carlos e da mulher, outros membros da realeza têm passado por Balmoral, aproveitando em privacidade alguns momentos de lazer: o príncipe Eduardo, a condessa de Wessex e a filha de ambos, Lady Louise, e a princesa Ana e o marido, Timothy Laurence.
Também os duques de Cambridge estiveram em Balmoral durante uns dias, tendo ficado famosa a sua deslocação à Escócia por terem optado por um voo de baixo custo (‘low cost’). Regressaram a casa devido ao início das aulas dos filhos George, de seis anos, e de Charlotte, de quatro, que este ano se mudou para a escola do irmão mais velho.