Os Clã foram convidados a integrar a coletânea T(h)ree – projeto do produtor David Valentim que tem juntado músicos portugueses e asiáticos em colaborações únicas – com a cantora tradicional indiana Mangka. A realização do videoclip do tema Nura Pakang (Eu e Tu) esteve a cargo de Romi Meitei, um galardoado realizador indiano, e a primeira parte foi filmada no estado indiano de Manipur, no sudeste dos Himalaias. A segunda foi gravada no Teatro Nacional S. João, no Porto, com a participação dos Clã. “Promover este encontro criativo entre músicos de diferentes culturas é algo precioso e inspirador. E o facto de toda a gente o fazer de forma graciosa e voluntária torna o T(h)ree ainda mais valioso”, referiu à CARAS a vocalista da banda portuense, Manuela Azevedo.
“Esta foi uma experiência muito diferente. Normalmente, trabalhamos a construção de uma nova canção desde a sua raiz, mas neste caso foi-nos enviada uma canção já completa, composta de acordo com os cânones tradicionais da música manipuri, e maravilhosamente interpretada pela Mangka, acompanhada por um coro de vozes masculinas e por uma instrumentação que incluía a ‘pena’, um instrumento tradicional indiano que soa próximo do violino, explicou Manuela, adian-
tando: “A partir daí o Hélder [Gonçalves, baixista dos Clã e compositor] desenvolveu um arranjo para a canção, executado pela banda, a que se juntou uma parte nova, cantada em português, a partir duma letra do Carlos Tê e a que a eu e o Hélder juntámos mais uns versos.”
Embora defendendo que são “mais as diferenças do que as semelhanças entre a nossa música e a de Manipur”, Manuela Azevedo defendeu que “o que permitiu que esta parceria se concretizasse foi a vontade de encontrar um território comum, a curiosidade em descobrir mais sobre outra cultura e a generosidade de nos permitirmos partilhar a mesma canção”.
Clã participam em disco solidário que junta músicos portugueses e indianos
A parte do ‘videoclip’ em que Mangka canta foi filmada em Manipur, no sudeste dos Himalaias, tendo depois o realizador Romi Meitei vindo gravar no Teatro Nacional S. João, no Porto, a participação dos Clã. As receitas das vendas de ‘T(h)ree’ revertem na íntegra para a Make a Wish Portugal.
+ Vistos
Mais na Caras
Mais Notícias
Parceria TIN/Público
A Trust in News e o Público estabeleceram uma parceria para partilha de conteúdos informativos nos respetivos sites