A razão por trás do insólito pedido feito nos bastidores da família real era meramente simbólica. A rainha Camilla (79) considerava excessivo que três das figuras centrais da monarquia britânica, designadamente o rei Charles III (77), ela própria e a nora, partilhassem a mesma inicial “C”. Por essa razão, o casal real sugeriu que Catherine passasse a escrever o seu nome oficialmente como Katherine, substituindo a letra inicial por um “K” para permitir uma melhor distinção entre os membros da realeza.
As revelações sobre este episódio surpreendente surgem no livro Kate! The Courage, Grace, and Power of the Woman Who Will Be Queen, da autoria do biógrafo Christopher Andersen (77), sendo igualmente recordadas pelo príncipe Harry (41) na sua célebre autobiografia Spare. Segundo as obras publicadas, o atual monarca e a sua esposa fizeram esta proposta inesperada a Kate Middleton (44) muito antes de subirem ao trono britânico, gerando um ambiente de grande perplexidade.
Embora a futura rainha consorte tenha encarado a sugestão como algo demasiado pessoal e desconfortável, a reação do príncipe William (44) foi de absoluta indignação. O herdeiro do trono interpretou a ideia como uma interferência inaceitável na identidade da mulher e uma clara falta de consideração pela família Middleton, que escolheu o nome da princesa desde o seu nascimento. Uma fonte citada pela imprensa norte-americana confirmou o enorme desagrado que o assunto provocou no príncipe.
Apesar de ser conhecida mundialmente pelo seu diminutivo Kate, a princesa de Gales nunca alterou a grafia oficial do seu primeiro nome. A proposta acabou por ser completamente descartada, mas a simples tentativa de impor essa alteração provocou um momento de forte tensão e profundo desconforto nos bastidores da casa real britânica.
O episódio continua a ser um dos detalhes mais comentados sobre a dinâmica da família real. Até hoje, nem o Palácio de Buckingham nem os príncipes de Gales quiseram emitir qualquer comentário oficial para confirmar ou desmentir estas alegações divulgadas nas biografias.
Ver essa foto no Instagram